f61 တွင် အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို ကာကွယ်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိက တာဝန်ဝတ္တရားဖြစ်သည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ (Privacy Policy) တွင် f61 platform ကို အသုံးပြုသောအခါ မည်သည့် data များ စုဆောင်းသည်၊ အဘယ်ကြောင့် စုဆောင်းသည်၊ မည်သို့ အသုံးပြုသည်၊ မည်သူနှင့် မျှဝေသည်နှင့် အသုံးပြုသူ၏ ကိုယ်ပိုင် data ကို မည်သို့ ထိန်းချုပ်နိုင်သည် ဆိုသည်တို့ကို ရှင်းလင်းတိကျစွာ ဖော်ပြထားသည်။ ဤမူဝါဒကို သေချာစွာ ဖတ်ရှုပေးပါ။
အရေးကြီးသော သတိပေးချက်: ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒသည် f61 platform ကို အသုံးပြုသူ အားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်သည်။ f61 website သို့မဟုတ် mobile application ကို ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဤ မူဝါဒပါ စည်းကမ်းချက်များကို သဘောတူညီသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။
f61 ("ကျွန်ုပ်တို့"၊ "f61 platform"၊ "ဝန်ဆောင်မှု") သည် မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကစားသမားများအတွက် အွန်လိုင်းကာစီနို နှင့် ဘောလုံးလောင်းကစား ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်သော ပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။ f61 သည် အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် ကတိကဝတ်ပြုထားပြီး ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒသည် f61 website (https://f61.biz) နှင့် ဆက်စပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများ အားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်သည်။
ဤ မူဝါဒသည် f61 ဝဘ်ဆိုဒ်ကို ရောက်ရှိလာသောအခါ၊ account ဖန်တီးသောအခါ၊ ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှုများ ပြုလုပ်သောအခါ နှင့် ဝန်ဆောင်မှု ဆက်သွယ်မှုများ ပြုလုပ်သောအခါ ပေးဆောင်သည့် data များ အားလုံးကို အကျုံးဝင်သည်။ f61 သည် မြန်မာနိုင်ငံ ဒစ်ဂျစ်တယ် privacy standards နှင့် နိုင်ငံတကာ data protection best practices များနှင့် ညီညွတ်စွာ ဆောင်ရွက်ရန် ကြိုးပမ်းသည်။
ဤ မူဝါဒကို မဖတ်ရှုမီ f61 ၏ စည်းကမ်းချက်များ နှင့် တာဝန်သိ ကစားမှု စာမျက်နှာများကိုလည်း ဖတ်ရှုပေးပါရန် တိုက်တွန်းသည်။ ဤ မူဝါဒများ အားလုံးသည် တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ဆက်နွှယ်နေပြီး f61 platform ကို အသုံးပြုမှုနှင့် သက်ဆိုင်သော တရားဝင် မူဘောင် ပုံဆောင်သည်။
f61 တွင် account ဖန်တီးသောအခါ အောက်ပါ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို ပေးဆောင်ရသည် —
f61 ၏ Know Your Customer (KYC) လုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း အောက်ပါ အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်းများကို တောင်းဆိုနိုင်သည် —
ဤ KYC data များကို တိုက်ရိုက် encryption ဖြင့် သိမ်းဆည်းပြီး verification အပြီးတွင် platform ၏ လုံခြုံသော server တွင်သာ ထိန်းသိမ်းမည်ဖြစ်သည်။ တတိယပါတီ verification service providers ကလွဲ၍ မည်သူ့ကိုမျှ မပေးဆောင်ပါ။
Deposit နှင့် withdrawal ဆောင်ရွက်မှုများတွင် အောက်ပါ ငွေကြေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ပြုစုသည် —
| Data အမျိုးအစား | ဖော်ပြချက် | ရည်ရွယ်ချက် |
|---|---|---|
| KBZPay နံပါတ် | KBZPay account နံပါတ် | ငွေသွင်း/ထုတ် ဆောင်ရွက်ရန် |
| Wave Money နံပါတ် | Wave Money account နံပါတ် | ငွေသွင်း/ထုတ် ဆောင်ရွက်ရန် |
| AYA Pay / CB Pay | Mobile banking account နံပါတ် | ငွေသွင်း/ထုတ် ဆောင်ရွက်ရန် |
| Transaction မှတ်တမ်း | ငွေသွင်း/ထုတ် ပမာဏ၊ ရက်စွဲ၊ အချိန် | စာရင်းစစ်ဆေး၊ fraud တားဆီးရန် |
| Bank Account | AYA Bank / CB Bank / Yoma Bank / MAB account | Bank transfer ဆောင်ရွက်ရန် |
f61 သည် payment card နံပါတ်များ (Visa၊ Mastercard CVV) ကို platform server တွင် တိုက်ရိုက် မသိမ်းဆည်းပါ။ ကတ်ဆိုင်ရာ ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှုများကို PCI DSS certified payment processor မှတဆင့် ဆောင်ရွက်သည်။
f61 website ကို ဝင်ရောက်သည့်အခါ အောက်ပါ နည်းပညာဆိုင်ရာ data များကို အလိုအလျောက် စုဆောင်းသည် —
အောက်ပါ အခြေအနေများတွင် အသုံးပြုသူသည် data ကို တိုက်ရိုက် ပေးဆောင်သည် —
f61 platform ကို အသုံးပြုသည့်အချိန်တိုင်း Cookies၊ web beacons နှင့် log files မှတဆင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ data များကို အလိုအလျောက် စုဆောင်းသည်။ ဤ data များသည် platform ၏ performance နှင့် security ကို တိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်ရန် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သည်။
f61 သည် အောက်ပါ တတိယပါတီ sources မှလည်း data ရရှိနိုင်သည် —
f61 သည် စုဆောင်းသော data များကို အောက်ပါ တရားဝင် ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည် —
f61 သည် အသုံးပြုသူ၏ data ကို ဤ ဖော်ပြထားသော ရည်ရွယ်ချက်များ မှအပ အခြားသော ကိစ္စများအတွက် မသုံးပါ။ Data ၏ ရည်ရွယ်ချက် ပြောင်းလဲလိုပါက f61 မှ ကြိုတင် အကြောင်းကြားပြီး သဘောတူညီချက် ရယူမည်ဖြစ်သည်။
f61 သည် အသုံးပြုသူ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ data ကို တတိယပါတီ ကုမ္ပဏီများ၊ ကြော်ငြာ ကွန်ရက်များ သို့မဟုတ် data brokers များထံ ရောင်းချမည် မဟုတ်ဘဲ၊ ငှားရမ်းမည် မဟုတ်ဘဲ၊ ကုန်သွယ်မည် မဟုတ်ပါ။ ဤ မူဝါဒသည် f61 ၏ အခြေခံ ကတိကဝတ်ဖြစ်ပြီး မည်သည့် အခြေအနေတွင်မျှ ချိုးဖောက်မည် မဟုတ်ပါ။
အောက်ပါ ကိစ္စရပ်များတွင်သာ data မျှဝေမှု ပြုလုပ်နိုင်သည် —
မှတ်ချက်: ဤ မျှဝေမှုများ အားလုံးတွင် f61 သည် data ကို ဤ မူဝါဒနှင့် ညီညွတ်သော စည်းကမ်းချက်များဖြင့်သာ ကိုင်တွယ်မည်ဖြစ်ကြောင်း partner organizations နှင့် contractual agreement ချုပ်ဆိုထားသည်။
Cookies သည် f61 website ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသောအခါ အသုံးပြုသူ၏ browser တွင် သိမ်းဆည်းသော သေးငယ်သော text file များဖြစ်သည်။ ဤ cookies များသည် website ၏ လုပ်ဆောင်မှုကို ကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရာတွင် မရှိမဖြစ် အထောက်အကူ ဖြစ်သည်။
| Cookie အမျိုးအစား | ရည်ရွယ်ချက် | ကြာချိန် |
|---|---|---|
| မရှိမဖြစ် Cookies (Essential) | Login session ထိန်းသိမ်းရန်၊ security token သိမ်းဆည်းရန် | Session ပြီးဆုံးသည်အထိ |
| လုပ်ဆောင်မှု Cookies (Functional) | Language preference၊ game settings သိမ်းဆည်းရန် | ၁ နှစ် |
| Analytics Cookies | Platform usage pattern ခွဲခြားသိရှိရန် | ၆ လ |
| Marketing Cookies | Promotion engagement ခွဲခြားသိရှိရန် | ၃ လ |
အသုံးပြုသူသည် browser settings မှတဆင့် cookies များကို လက်မခံရန် သို့မဟုတ် ဖျက်ပစ်ရန် ရွေးချယ်နိုင်သည်။ သို့သော် မရှိမဖြစ် cookies များကို ပိတ်ပါက f61 platform ၏ အချို့ လုပ်ဆောင်မှုများ (login၊ game access၊ payment) မှန်ကန်စွာ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။
f61 သည် data များကို လိုအပ်သော ကာလအထိသာ သိမ်းဆည်းမည်ဖြစ်သည်။ Data သိမ်းဆည်းမှု ကာလများမှာ —
Data သိမ်းဆည်းမှု ကာလ ပြီးဆုံးသောအခါ f61 သည် data များကို လုံခြုံစွာ ဖျက်ပစ်သည် သို့မဟုတ် anonymize လုပ်သည် (personal identification မရှိတော့အောင် ပြောင်းလဲသည်)။
f61 သည် အသုံးပြုသူများ၏ data အခွင့်အရေးများကို လေးစားပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများကို အာမခံသည် —
အသုံးပြုသူသည် f61 ထံတွင် သိမ်းဆည်းထားသော မိမိ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ data အားလုံးကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ Data access တောင်းဆိုမှုကို [email protected] သို့ email ပေးပို့နိုင်သည်။ f61 သည် ၁၄ ရက် အတွင်း data copy ပေးပို့မည်ဖြစ်သည်။
အသုံးပြုသူသည် မမှန်ကန်သော သို့မဟုတ် ပြည့်စုံခြင်း မရှိသော data များကို ပြင်ဆင်ပေးရန် တောင်းဆိုပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ အများစု data များကို account settings မှတဆင့် ကိုယ်တိုင် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ အထောက်အထား ပြင်ဆင်ရန် ဆိုပါက KYC re-verification လုပ်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။
အသုံးပြုသူသည် မိမိ၏ data အားလုံးကို ဖျက်ပစ်ပေးရန် တောင်းဆိုပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ သို့သော် အောက်ပါ အခြေအနေများတွင် data ကို ချက်ချင်း မဖျက်နိုင်ပါ —
အသုံးပြုသူသည် အချို့ data processing လုပ်ငန်းစဉ်များကို ယာယီ ရပ်ဆိုင်းပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် (ဥပမာ — marketing email ပို့ခြင်းကို ရပ်ဆိုင်းပေးရန်)။
အသုံးပြုသူသည် f61 ၏ data processing လုပ်ငန်းစဉ်များကို ကန့်ကွက်နိုင်သည် (ဥပမာ — promotion နှင့် marketing အတွက် data အသုံးပြုမှုကို ကန့်ကွက်နိုင်သည်)။ သို့သော် မရှိမဖြစ် လုပ်ငန်းစဉ်များ (account management၊ transaction processing၊ security) အတွက် data အသုံးပြုမှုကို ကန့်ကွက်၍ မရပါ။
အသုံးပြုသူသည် f61 ထံတွင် သိမ်းဆည်းထားသော မိမိ၏ data ကို structured၊ commonly used format (CSV၊ JSON) ဖြင့် ရယူပြီး အခြား platform သို့ လွှဲပြောင်းပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
အခွင့်အရေး တောင်းဆိုနည်း: အထက်ပါ အခွင့်အရေးများကို တောင်းဆိုရန် [email protected] သို့ email ပေးပို့ပါ သို့မဟုတ် account settings ရှိ Privacy Center မှတဆင့် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ f61 သည် ၁၄ ရက် အတွင်း တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။
f61 သည် အသုံးပြုသူ data များကို ကာကွယ်ရန် industry-leading security အစီအမံများကို အသုံးပြုသည် —
f61 platform သည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် ရှိသူများအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အသက် ၂၁ နှစ် အောက် လူငယ်များ သို့မဟုတ် ကလေးများ၏ data ကို သိလျက်နှင့် စုဆောင်းမည် မဟုတ်ပါ။
Account မှတ်ပုံတင်မှုတွင် မွေးသက္ကရာဇ် verification လုပ်ပြီး KYC လုပ်ငန်းစဉ်တွင် အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်းများဖြင့် အသက် စစ်ဆေးသည်။ အကယ်၍ အသက် ၂၁ နှစ် အောက် account ဖန်တီးထားကြောင်း သိရှိပါက ချက်ချင်း account ကို ပိုင်ရှင်နှင့် ဆက်သွယ်ပြီး data များကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။
မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများက မိမိတို့၏ ကလေး သို့မဟုတ် အသက် ၂၁ နှစ်အောက် လူငယ်တစ်ဦးက f61 ၏ data ကို ပေးဆောင်ထားကြောင်း သိရှိပါက [email protected] သို့ ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပေးရန် တိုက်တွန်းသည်။
f61 သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို အချိန်အခါ အလိုက် ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု ရှိပါက အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည် —
အရေးကြီးသော မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများအတွက် ကစားသမားများအား အနည်းဆုံး ၃၀ ရက် ကြိုတင် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု အကြောင်းကြားချက် ရရှိပြီးနောက် f61 ကို ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းသည် အသစ်ပြင်ဆင်သော မူဝါဒကို လက်ခံသဘောတူခြင်း ဖြစ်သည်။
ပြင်ဆင်ချက်များကို လက်မခံပါက account ကို closure တောင်းဆိုပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ Account closure အပြီးတွင် data များကို ဤ မူဝါဒ၏ အပိုဒ် ၇ (Data သိမ်းဆည်းမှု ကာလ) နှင့်အညီ ကိုင်တွယ်မည်ဖြစ်သည်။
နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့် ရက်စွဲ: ဇန်နဝါရီ 2026
ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ နှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများ၊ တိုင်ကြားချက်များ သို့မဟုတ် data အခွင့်အရေး တောင်းဆိုမှုများ ရှိပါက အောက်ပါ လမ်းကြောင်းများမှတဆင့် f61 Data Protection Team ထံ ဆက်သွယ်နိုင်သည် —
f61 Data Protection Team သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် ဝန်ဆောင်မှု ပေးနေပြီး MMT (UTC+6) အချိန်ဇုန်တွင် အလုပ်လုပ်သည်။ တောင်းဆိုမှုများကို ၁၄ ရက် အတွင်း တုံ့ပြန်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
အစိုးရ ကွပ်ကဲရေး ဆက်သွယ်ရန်: အကယ်၍ f61 ၏ data protection အလေ့အကျင့်များ နှင့် ပတ်သက်၍ တိုင်ကြားချက် ရှိပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ response ကို မကျေနပ်ပါက မြန်မာနိုင်ငံ သက်ဆိုင်ရာ data protection အာဏာပိုင်များထံ တိုင်ကြားပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ Data ကာကွယ်မှု ကတိကဝတ်များ
f61 သည် အသုံးပြုသူ data လုံခြုံရေးကို ဦးစားပေးပြီး အောက်ပါ ကတိကဝတ်များကို ပြုထားသည်။
f61 platform တွင် data transmission အားလုံးကို military-grade 256-bit SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။ အသုံးပြုသူ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ နှင့် ငွေကြေး အချက်အလက်များကို အချိန်တိုင်း လုံခြုံစွာ ကုဒ်ဝှက်ပေးသည်။
f61 သည် အသုံးပြုသူ data ကို မည်သည့် တတိယပါတီ ကုန်သွယ်ရေး ကုမ္ပဏီများ၊ ကြော်ငြာ ကွန်ရက်များ သို့မဟုတ် data brokers များထံ ရောင်းချမည် မဟုတ်၊ ငှားရမ်းမည် မဟုတ်ဘဲ ကာကွယ်ပေးသည်။
အသုံးပြုသူသည် မိမိ၏ data ကို ကြည့်ရှု၊ ပြင်ဆင်၊ ဖျက်ပစ်ပိုင်ခွင့်များ အပြည့်အဝ ရှိသည်။ Account settings မှတဆင့် data များကို အချိန်မရွေး စီမံခန့်ခွဲနိုင်သည်။
f61 သည် account security ကို အပိုထပ်တိုးမြှင့်ရန် SMS သို့မဟုတ် authenticator app မှတဆင့် 2FA ကို support လုပ်သည်။ Login အချိန်တိုင်း ထပ်ဆောင်း verification ဖြင့် account ကို ကာကွယ်နိုင်သည်။
f61 ၏ data collection နှင့် usage မူဝါဒများကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ရှင်းလင်းတိကျစွာ ဖော်ပြထားသည်။ ဝှက်ကွယ်ထားသော data usage မရှိဘဲ ပွင့်လင်းမြင်သာသော မူဝါဒကို လိုက်နာသည်။
Data privacy နှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ၊ တောင်းဆိုမှုများ ရှိပါက f61 Data Protection Team သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် ၂၄ နာရီ၊ ၇ ရက ် ဝန်ဆောင်မှု ပေးနေသည်။ [email protected] သို့ email ပေးပို့နိုင်သည်။
f61 သည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ ယုံကြည်စိတ်ချရဆုံး အွန်လိုင်းကာစီနို ပလက်ဖောင်းဖြစ်ပြီး သင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ data နှင့် ငွေကြေး လုံခြုံရေးကို အမြဲတမ်း ဦးစားပေးသည်။ Poker၊ Live Casino၊ Football Betting နှင့် Slots ဂိမ်းများကို SSL ကုဒ်ဝှက်ခြင်း၊ KYC verification နှင့် တာဝန်သိ ကစားမှု tools များနှင့်အတူ လုံခြုံစွာ ခံစားနိုင်သည်။